[01] – Firefox 设计指南





















02 – [Dell] 设计指南








04 – [奥迪] 设计指南










03 – [辉瑞] 设计指南









[翻译学习] 品牌设计指南翻译集合
Translations
是什么:这里列举了我早期翻译过的内容,其中包含多个稳定的国外公司的设计指南,设计指南的建立有利于公司以及其产品建立统一的对外形象,并运用在不同的传播媒介中。
为什么:和我第一段职业经历相关,第一段职业经历长达3年左右的时间从事品牌设计工作。期间有幸让我在工作之余接触到了不同领域的国外顶尖设计团队对于品牌设计的看法,以及怎么利用设计指南来规划符合企业整体形象和企业产品对外的调性。
怎么做:
翻译了包括:
- Mozilla (Firefox 母公司)设计指南 | 互联网软件
- Adobe 设计指南 | 软件
- Audi 设计指南 | 汽车
- RSA 设计指南 | 电脑安全软件
- Dell 设计指南 | 电子消费品
- 可口可乐 设计指南 | 消费品
这里仅展示了一部分翻译的内容,完整版pdf文件已经迁移到Github仓库
Github:https://github.com/lifengquan52/Translation-book-/find/master
Client/客户
/
Time/时间
2013~2014
Industry/行业
/